Pont Saint-Ange

Le pont Saint-Ange (Ponte Sant’Angelo) est un pont antique construit par l’empereur Hadrien pour relier la rive gauche du Tibre au Château Saint-Ange.

Il comporte sept arches en pierre et cinq travées principales soutenues par des piles. De plus, vous pouvez parcourir la Via Crucis et admirer dix magnifiques sculptures d’anges conçues par Gian Lorenzo Bernini, qui ornent l’ouvrage, ainsi que les statues des saints Pierre et Paul qui veillent sur son entrée.

Histoire

Le pont Saint-Ange est l’un des plus beaux ponts encore conservés à Rome aujourd’hui. Il a été construit par l’empereur Hadrien (règne de 117 à 138 apr. J.-C.) pour relier le Champ de Mars au Château Saint-Ange (ou mausolée d’Hadrien). À l’époque, le pont était connu sous le nom de « pont Aelius » ou « pont d’Hadrien ». La construction fut achevée vers 135 apr. J.-C.

Au Moyen Âge, le pont était important, car il servait de seul passage contrôlé pour les pèlerins en route vers la basilique Saint-Pierre.

Le nom actuel de Sant’Angelo est utilisé depuis le VII^e siècle en raison de la légende selon laquelle l’archange Michel aurait été vu au sommet du Château Saint-Ange, une épée à la main, pour mettre fin à la peste de 590 apr. J.-C.

Au XVI^e siècle, le pont Saint-Ange servait de lieu d’exposition des corps des condamnés à mort afin d’adresser un avertissement aux habitants.

À l’extrémité du pont, vous pouvez voir les statues de saint Pierre tenant les clefs du ciel, sculptée par II Lorenzetto en 1534, et de saint Paul tenant l’épée, réalisée par Paolo Romano en 1464. Elles portent les inscriptions « Hinc humilibus venia » (« Ici, le pardon pour les humbles ») et « Hinc retribuito superbis » (« Ici, le châtiment pour les orgueilleux »).

Les anges

En 1667, le pape Clément IX commanda la création des sculptures le long du pont. L’architecte à l’origine du projet était Gian Lorenzo Bernini. Cependant, il n’acheva que deux anges – l’Ange avec le cartouche « I.N.R.I. » et l’Ange avec la couronne d’épines. En 1669, avant sa mort, Clément IX vit ces statues et décida qu’elles étaient trop magnifiques pour le pont. Aujourd’hui, vous pouvez voir ces anges dans l’église de Sant’Andrea delle Fratte près de la Piazza di Spagna. Toutefois, les idées et le dessin de Bernini furent réalisés par ses successeurs.

Chaque sculpture d’ange symbolise une partie du récit de la souffrance du Christ et de sa mort par crucifixion.

Chacune des statues est réalisée en marbre blanc. De plus, chaque ange tient un instrument de la Passion : ils les présentent aux passants, comme le long de la Via Dolorosa à Jérusalem ou sur le Sacro Monte de Varallo.

En 1670, toutes les sculptures étaient achevées et placées sur le pont

Les socles des anges portent des versets de la Bible. Ce signe transforme les instruments de la Passion en manifestations de la majesté du Christ et en symbole de gloire divine.

1. Le premier ange a été sculpté par Antoni Raggi. L’ange soulève la colonne de la flagellation à laquelle Jésus fut attaché. Vous pouvez aussi voir l’inscription : « Mon trône est sur une colonne. »
2. Le deuxième ange, œuvre de Lazzaro Morelli, contemple avec tristesse les fouets qui ont blessé le Seigneur. L’inscription est : « Je suis prêt pour le fouet. »
3. Le troisième ange a été sculpté par Paolo Naldini et achevé par Bernini. L’ange représente un symbole de l’aveuglement vain des hommes qui n’ont pas reconnu l’autorité du Christ. L’inscription dit : « L’épine s’est fixée sur moi. »
4. Le quatrième ange, de Cosimo Fancelli, regarde avec pitié le visage du Christ imprimé dans le sang sur le voile de Véronique, avec l’inscription : « Regardez le visage de votre Christ. »
5. Le cinquième ange a été sculpté par Paolo Naldini et tient le vêtement et les dés avec l’inscription : « Ils ont tiré au sort mes vêtements. »
6. Le sixième ange, de Girolamo Lucenti, tient les clous qui ont percé les mains et les pieds de Jésus. L’inscription dit : « Ils regarderont celui qu’ils ont transpercé. »
7. Le septième ange a été sculpté par Ercole Ferrata et tient la croix comme symbole de la Passion et de la foi en « Lui ». L’inscription dit : « La domination repose sur ses épaules. »
8. Le huitième ange, officiellement confié à Giulio Cartari, est la réplique de l’œuvre de Bernini avec l’inscription « I.N.R.I. ». L’inscription dit : « Dieu a régné depuis l’arbre. »
9. Le neuvième ange, d’Antonio Giorgetti, remarque l’éponge fixée à l’extrémité de son bâton avec un profond sentiment de tristesse. L’inscription dit : « Ils m’ont donné du vinaigre à boire. »
10. Le dixième ange, sculpté par Domenico Guidi, rappelle aux pèlerins la douleur que les péchés des hommes ont causée à Jésus. L’inscription est : « Vous avez ravi mon cœur. »

Toutes les sculptures reposent sur des nuages de marbre d’une densité variable. Elles vous permettent d’accomplir un parcours le long de la Via Crucis et d’admirer les instruments symboliques ainsi que les moments chronologiques et narratifs de la Passion du Christ.

Faits intéressants sur le pont des Anges à Rome

Découvrez le charme et l’attrait du Ponte Sant’Angelo de Rome avec ces cinq faits fascinants. Plongez dans la riche histoire et la splendeur artistique du pont, et partagez ces informations passionnantes avec vos amis et les autres voyageurs tandis que vous admirez ce chef-d’œuvre romain époustouflant :

1. Le pont des Anges, connu en italien sous le nom de Ponte Sant’Angelo, s’appelait à l’origine Pons Aelius, d’après le nom de famille de l’empereur Hadrien. Sa construction fut achevée en 134 apr. J.-C. et il était destiné à relier le centre-ville au mausolée nouvellement construit d’Hadrien, aujourd’hui connu sous le nom de Château Saint-Ange.
2. Le pont est orné de dix statues d’anges conçues par le célèbre sculpteur baroque Gian Lorenzo Bernini et ses élèves au XVII^e siècle. Chaque ange tient un instrument de la Passion du Christ, ce qui fait du pont un site religieux important et une belle œuvre d’art.
3. Selon la légende, lors de la peste de 590 apr. J.-C., le pape Grégoire I^er vit l’archange Michel rengainer son épée au sommet du mausolée, signifiant la fin de l’épidémie. Cette vision conduisit à rebaptiser le mausolée et le pont sous le nom de « Sant’Angelo ».
4. Au XVI^e siècle, le Ponte Sant’Angelo était utilisé comme lieu d’exposition publique des corps des criminels exécutés, servant d’avertissement et de dissuasion aux éventuels contrevenants. Cette pratique funeste cessa au XIX^e siècle.
5. Le pont des Anges offre des vues époustouflantes sur le Tibre, la basilique Saint-Pierre et le Vatican, ce qui en fait un lieu apprécié pour la photographie, les promenades tranquilles et même les demandes en mariage romantiques, ajoutant une touche de charme à ce monument historique.

Ce qu’il faut savoir avant de visiter le pont des Anges

Le pont aujourd’hui

Le pont Saint-Ange est encore aujourd’hui le plus beau pont du monde, car il est symétrique, régulier, ouvert à la lumière et présente une distance parfaite entre l’eau et les arches. De plus, le pont relie Rome à la basilique Saint-Pierre au Vatican. Néanmoins, la caractéristique principale de l’ouvrage réside dans les charmantes statues d’anges. En outre, les trois arches centrales du pont proviennent de l’époque romaine antique.

Le pont des Anges est une zone piétonne

Comment s’y rendre

Vous pouvez prendre le bus 87 depuis le Colisée ou le 46 depuis la Piazza Venezia. Vous pouvez aussi prendre le métro depuis la gare Termini (ligne A, Battistini) et descendre à l’arrêt Lepanto. Le pont se trouve dans le centre historique de Rome, près du Vatican, il est donc assez facile à trouver.

L’église où se trouvent deux sculptures originales d’anges par Bernini :

• Église Sant’Andrea della Fratte : Via di Sant’Andrea delle Fratte, 1
• de 6 h 30 à 12 h 30 et de 16 h 00 à 19 h 00.

Le pont Saint-Ange est une construction unique et magnifique. C’est l’un des principaux sites incontournables de Rome. Parlez-nous de vos impressions après avoir visité le pont dans les commentaires !

Auteur: Kate Zusmann

I have lived in the Eternal City for the past 12 years. They say every angle of Rome has its history, and I'm here to tell you about the most intriguing historical facts and city legends. :)

Explorez Rome à travers ses récits

8471 vues

Catacombes de Saint-Calixte

25121 vues

Murs d’Aurélien

19364 vues

Parc des aqueducs

141536 vues

Pyramide de Caius Cestius

4736 vues

Marchés de Trajan

18454 vues

Prison mamertine (Carcer Tullianum)

3629 vues

Arc de Janus

72232 vues

Cirque Maxime

38239 vues

Bouche de la Vérité

Voir plus